你好,欢迎来到英语考研培训网站,提供研究生外语班辅导及在线考试英文培育

英语考研培训机构

考研英语零基础班在线培训课程

[考研英语的日语培训班]日本人的英语到底有多差?

作者:木子      发布时间:2021-04-20      浏览量:0
经常看日剧的朋友肯定对日本人蹩脚的英语

经常看日剧的朋友肯定对日本人蹩脚的英语印象深刻,去年大火的“世界青年说:日本人和泰国人互飙英语”里面,日本人一开口,美国人和英国人都表示听不懂啊!

腾讯视频: 青年说 韩冰黑木真二英语回顾_腾讯视频

当然,仅凭这个还不能证明日本人的英语水平,我们用数据说话:

马上垫底了……↓

托福成绩:真的垫底了!↓

除非要出国留学和移民,或者机场、旅行社等需要接待外宾的工作,才需要用到英语口语,其他工作并不强求。

其实日本也和中国一样,是应试教育的天下。他们的高考也考英语,但几乎不考听力。他们一旦通过考试,大部分人立刻甩手——日本大学和科研机构对英语的要求并不高,也不没有类似中国的“四六级”要求。

大学毕业后进入工作单位,如果需要出国进修或有英语要求,公司也会专门培训,并不作为招聘的必要条件——近七成企业并不看重应聘者的英语成绩。

如果进入科研机构,进行科学研究,国外的优秀研究成果也都有日文版,那么,在国内研究何乐而不为呢?——日本的翻译非常发达,国外的文献、论文等,日本几乎能做到同步翻译出版上市,日本人不需要会英语也能第一时间了解西方的科研成果。

日本的22位物化生诺贝尔奖得主中,有20位都是本土出品,在国内埋头苦练,而且英语都很“一般”。

益川敏英

2008年诺贝尔物理学奖得主益川敏英高中时英语奇差,也从未出过国,连护照都没有。最后为了领诺奖才临时办了护照,演讲也是全部用的日语。 他是继40年前川端康成之后,又一位用日语发表诺贝尔奖演讲的获奖者,有记者问他:“您打算学英语吗?”老头回答的很干脆:“不学!”

其实,日本也曾经非常流行学英语,明治时代,日本大力吸收欧美的先进文化、教育、制度等,还掀起了全民学英语的风气,东京大学一度用全英文授课。

然而不到十年,日本就有学者看不下去“双语并行”的局面,日本著名文化学者岸根卓朗在《文明论——文明兴衰的法则》一书中说道:“放弃母语,是通向文明毁灭的捷径。”

提倡英语教育的官员也被刺杀,日本民众心想:我们这么优秀,凭什么非要学英语(那么难根本学不会好不好!)?我偏不学,就要说日语,哼!

于是反对的声音日渐高涨,日本政府不得不停掉日语小学班,东京大学也恢复日语授课。直观现在,如果有谁英语说得非常标准,还会被嘲笑“装X”。

但也不能与国际脱轨啊,日本政府只好大力发展翻译事业。如今日本的翻译机构有上千家之多,数百家出版社涵盖各个学科,利用自己的专业翻译团队,不仅外语水平过硬,还了解相关的学科知识。

只要国外一有专业的书籍文献发表,他们就能快速的翻译成日文并广泛传播,因此,日本研究者可以快速准确的了解世界最前沿的科技信息。

所以,除了出国和工作需要,日本人完全没有练好英语口语的必要,他们对自己的语言非常自信,他们更希望“外国人来学日语,了解日本”。

但我们却不是那么保守,学习日语是我们了解日本、学习日本的优点的一种方式,赴日留学大多需要日语N2以上,自学的话效率不高,时间很长,并无必要。 所以越来越多的同学都会选择日语培训班,如果有性价比高、学习效果好、快速提高、考试轻松通过的课程,那为什么不选择呢?

你的时间非常值钱,从0开始自学并不明智。

4月我们将有免费的5节日语0基础入门兴趣课程,日本留学名师和大家聊聊五十音图、日本文化、动漫电影,还有赴日旅游那些事~

学日语其实很轻松,不论是出于兴趣爱好和旅行需要的学习,还是准备留学考级的进修,都值得一听。

以前,你觉得自己的学习方法并无不妥;

上完这5节课后,你才知道自己走了多少弯路。

你需要支付的,只是每节课1个小时的时间。

彩蛋:日清杯面广告—日本人自嘲英语

腾讯视频: 日清杯麵 CM 「SURVIVE! 全球化」篇 60s 中文_腾讯视频。

想学习日语? 想了解日本文化?

aHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci9Ta3otNXliRXYzdkFyV0tFOXhsWQ== (二维码自动识别)。